Steam generator overpressure treatment method